-
Cele mai frumoase povești – Sibylle von Olfers
În urmă cu un an și un pic scriam, pentru prima oară, despre The Story of the Root Children, o carte aș zice aproape supranatural de frumoasă și emoționantă. De atunci, o iubim pe autoarea și ilustratoarea ei, Sibylle von Olfers, nespus de mult și facem sărbătoare din fiecare zi în care citim vreo poveste semnată de ea. Nu încape îndoială, nu există iarnă în care să nu citim The Snow Children. Când am aflat că editura Univers enciclopedic junior a tradus si strâns în volumul intitulat Cele mai frumoase povești trei dintre scrierile sale, am sărit în sus de bucurie. În sfârșit, Sibylle von Olfers a fost tradusă și în limba română!…
-
Pregătiri de Paști
Dacă mă întrebați pe mine ce pregătiri doresc să fac în întâmpinarea sărbătorilor pascale din acest an, vă voi răspunde cu toată sinceritatea că da, vreau să fac o curățenie temeinică a căsuței noastre, dar că, în rest, nu îmi stă capul decât la pregătirea sufletelor noastre pentru această mare sărbătoare. Simt că este primul an in care M., grație Aventurilor în lumea Bibliei, chiar înțelege ce se va întâmpla si vreau sa fructific la maximum această ocazie. În primul rând, sper ca „grădina de Paște”, la care visez de vreo trei ani de zile, să ne reușească, iar M. să fie tare încântată de ea. Personal, ador modelul acesta…
-
Sticker Dolly Dressing – Around the World
Am făcut o călătorie atât de frumoasă în jurul lumii cu ajutorul cărții Sticker Dolly Dressing – Around the World! Cele peste 250 de abțibilduri ne-au purtat pașii pe aproape toate continentele, prin țări extrem de interesante din punct de vedere al vestimentației și ne-au învățat despre diversitatea, bogăția si frumusețea costumelor populare. Sunt 24 de pagini, plus 10 de stickere, ce ne invită să vizităm Austria, Japonia, Norvegia, Mexicul, India, Corea, Cambodgia, Nigeria, Spania, Tibetul, Polonia și, nu în ultimul rând, Peru. Cam așa sună textele ce îi invită pe micuți să îmbrace manechinele din pagină: In a tranquil water garden, a Japanese bride and groom are about to be…
-
The Usborne Fabulous Activity Book
Dacă sunteți în căutarea unei cărți de activități pentru copii mai măricei, vă recomand să aruncați o privire asupra acesteia, care o ține pe M. ocupată de zile bune. The Usborne Fabulous Activity Book este senzațională, cuprinde teme foarte diversificate, extrem de bine gândite si organizate, iar eu o recomand cu mare, mare căldură. Acum vreo lună de zile, când ne-a trimis-o Ioana (Cărți engleză copii) cartea avea coperțile roz si purta numele The Usborne Girl’s Activity Book. Însă, între timp, la cererea părinților, editura a modificat titlul și a schimbat rozul în mov. Totuși, dacă mă întrebați pe mine, eu as păstra-o pe aceasta pentru fete și aș alege…
-
Înc-o dată!
Cea mai nouă apariție a editurii Gama se numește Înc-o dată, o carte năstrușnică, interesantă si tare frumoasă, scrisă și ilustrată de Emily Gravett și tradusă in limba română de către Diana Soare. Este recomandată copiilor cu vârste cuprinse între 3 – 8 ani, are 28 de pagini din carton gros si format de 230×260 mm și, prin surprizele pe care le pune la dispoziția copiilor (atât la nivel de text, cât si la cel de ilustrații), garantat ajunge să placă tuturor copiilor. Fără îndoială, vă este familiară situația în care voi sunteți aproape leșinați de oboseală, iar cel mic vă cere, cu insistență, să-i citiți, pentru a nu știu câta…
-
Aventuri în lumea Bibliei
Mi-am dorit atât de mult să fac aceasta recomandare la început de primavară, de anotimp ce ne aduce în suflete multă speranță de schimbare în (și) mai bine, de înnoire și începuturi frumoase! Însuși faptul că vă pot vorbi despre români furmoși, care au puterea si curajul de a face, contret, ceva pentru educația copiilor noștri, este o sărbătoare în sine! Mulțumirile mele se îndreaptă, în primul rând către Raluca, buna mea prietenă, datorită careia am făcut cunoștință cu Aventuri în lumea Bibliei, ce s-au dovedit a fi o adevărată revelație pentru întreaga mea familie, nu doar pentru M. Momentul acestei întânliri a fost unul perfect: copilul meu începea să…
-
My Reading Library (Usborne)
Cand am intrat pe usa cu setul de carti My Reading Library, M. era sa ma doboare de pe picioare, asa de tare a sarit sa ma imbratiseze si pupaceasca. A dansat in jurul meu ca un titirez, au urmat cantece, strigate de bucurie si cateva ore de liiiiniste, in care, dupa ce si le-a intins pe toate 50 pe pat, le-a rasfoit, studiat si analizat in toate felurile. Multumim din suflet pentru darul acesta urias, Anca! Cum cartile din My First Reading Library ii sunt deja cunoscute aproape pe de rost, acest al doilea set, vine ca o continuare frumoasa de tot, care o va ajuta sa stapaneasca si…
-
Faceti cunostinta cu gargarita Suzette
Dragi mamici, azi am sa ma adresez in special voua. Daca doriti sa va faceti un cadou de 8 martie (“citibil” si plin de emotie si lacrimi de iubire pentru puiutii vostri), va recomand din toata inima aceste doua carti, scrise si ilustrate de Quentin Gréban! Aventura gargaritei Suzette si Cadoul gargaritei Suzette graviteaza, amandoua, in jurul iubirii lui Suzette pentru mamica ei si viceversa. Nu cred ca exista om pe planeta aceasta care sa nu fie induiosat de povestea lor. Au aparut la editura Nomina, in traducerea Mihaelei Suilea, intr-un format ce pe M. a trimis-o imediat cu gandul la splendidele carti ale carui protagonist este Micul Arici: aceleasi dimensiuni…
-
Castigatorul Bibliei (Usborne) este…
Dragii nostri, am pus punct concursului ce a avut ca premiu superba Biblie oferita de catre Anca (In minunata lume a cartilor) unuia dintre cititorii nostri. Va multumim tuturor pentru participare si comentarii! In urma extragerii, castigator a iesit numarul 13, adica Diana Alina Jian. Felicitari, draga Diana, sa folositi sanatosi Biblia si sa va bucurati de ea! Te rog frumos sa trimiti pe adresa blogului (micatelierdecreatie@gmail.com) datele necesare livrarii coletului. O zi frumoasa tuturor!
-
50 Fairy Things to Make and Do
Avem aceasta carte de ceva timp in biblioteca, dar am pastrat-o pentru inceputul de primavara, pentru perioada in care incepem sa visam la floricele, ciripit de pasarele, fluturasi si zanute cocotate prin copaci. Este o carte-surioara a celei pe care v-am prezentat-o cu ceva timp in urma, 50 Things to Draw and Paint, tot in format 174mm x 120mm si 104 pagini legate in spirala. Spun din nou, apreciez foarte mult faptul ca sunt realizate din carton atat de gros – imi imaginez ce dezastru ar fi daca aceste carti ar avea paginile subtiri si ar ajunge in mainile unei grupe intregi de copii, la ateliere de pictura, la gradinita…