Arts and crafts,  Astronomie,  Recomandari (carti)

Printre stele si “familiile” lor

Toti copilasii (si nu numai) sunt fascinati de cerul instelat, nu-i asa? 

Dincolo de a invata ce anume sunt stelele, de faptul ca Soarele este singura stea care se vede pe cer pe timpul zilei sau de acela ca stelele nu pleaca “la culcare” odata cu zorii zilei, mi s-a parut foarte interesant sa-i spun M-ei ca stelutele pot forma micute sau mari “familii”, ca ele se pot grupa atat de frumos pe cer, formand in felul acesta ceea ce se numim “constelatii”.

De foarte mare ajutor mi-au fost doua elemente: cartea Zoo in the Sky (pe care am achizitionat-o de aici) si o noua vizita la Planetariul nostru drag, unde mergem pentru a nici nu mai stiu cata oara. Cartea mi-a fost recomandata de draga noastra Alina, iar o coincidenta fantastica face ca impreuna cu ea si printesele ei minunate sa vedem pentru prima oara expozitia de constelatii!

Expozitia “Constelatii Romanesti Traditionale”

În copilărie, la întrebarea unde este Dumnezeu, ni se răspundea, sus în ceruri. Românii în vechime l-au descoperit pe Dumnezeu în constelația Cassiopeia. 

În versiune tradițională românească, constelația Cassiopeia poartă numele de Scaunul lui Dumnezeu, Tronul Ceresc, Mânăstirea, pentru că mânăstirea este considerată Casa Domnului. Această identificare poate fi regăsită cu uşurinţă pe cerul nopţilor de iarnă, când forma constelaţiei Cassiopeia seamănă cel mai mult cu un scaun. Această constelație ilustrează componenta religioasă a viziunii populare româneşti asupra cerului. (sursa)

Da, cam la asta se rezuma esenta unui proiect national fabulos, pornit din orasul nostru, de promovare a “cerului romanesc”, vazut prin ochii si cuvintele stramosilor nostri.

Cu ajutorul unor panouri digitale multimedia din cadrul expoziției “Constelații Românești Tradiționale”, avem sansa de a asculta si descoperi povesti splendide, autentice, pur romanesti.

Imaginati-va ce reactie ar avea puiul vostru daca i-ati spune ca poate urmari pe o plasma cum, din stelute, prind contur capra si cei trei iezisori ai ei, asta in timp ce ar auzi si povestea in casti!

Ma bucur din suflet ca aceste filme pot fi urmarite (aici) si de catre cei ce locuiesc in orase in care acest proiect inca nu a ajuns.

In articolul meu includ doar “Capra cu trei iezi”, deoarece am observat cu toti copiii sar in sus de fericire la vederea si auzirea ei:

Este un proiet fantastic, pe care eu il salut si apreciez din tot sufletul, si care sunt convinsa ca va “educa” micutii sa iubeasca astronomia. 

Pentru M. a insemnat enorm aceasta experienta – a fost atat de fericita, alerga de la un ecran la altul, de la o poveste la alta si topaia de fericire, asa cum doar copiii stiu sa faca.

Nu m-am putut abtine, am fotografiat toate panourile – le studiem si acasa, sper ca va sunt si voua utile:

Descrierea cartii

When the sun sets, darkness falls. The stars appear one by one. Then the sky turns to a picture puzzle. What is hiding in the patterns of stars? Some people say they only see squares and squiggles, lines and loops. But imagine hard, and the sky comes to life.

The star patterns make a wing here, a tail there, a twinkling eye, even a scorpion’s stinger. Sky watches long, long ago imagined a whole zoo of animals. They shine there still when you are under the magic spell of the nighttime sky.

Asa incepe povestea din splendida carte Zoo in the Sky, scrisa de Jacqueline Mitton si ilustrata fabulos de catre Christina Balit (proiect ce poarta semnatura National Geographic).

Un capitolas succint, dar cu informatii tare interesante, gandite pe interesul copiilor constituie penultima parte a cartii.

Din acesta aflam ce sunt stelele:

Stars are giant balls of hot gas. They shine because they are so hot. […] Our Sun is a star. It is the only star in our Solar System.

Ne este explicat motivul pentru care constelatiile sunt in permanenta schimbare, cat de important este locul in care ne aflam atunci cand privim cerul:

[…] Like the Sun, some stars rise in the east and set in the west. Each night, there stars rise about 4 minutes earlier than on the night before. This means that the constellations in the night sky gradually change, week by week, month by month. The constellations visible in summer cannot be seen in winter.

Si ne este prezentata o scurta istorie a constelatiilor:

For as far back in time as records go, and probably long before then, people have imagined pictures in the star patterns and given them names. Today, astronomes divide the whole of the sky into 88 constellations, with official Latin names. Every star, however faint, is now included in one constellation or another. […]

Every year the Sun slowly moves in a circle around the sky, passing through the twelve constellations known as the zodiac.

Hartile stelare apar atat la inceputul, cat si la sfarsitul cartii:

“Constelatiile” noastre

Evident, M. este mult prea micuta pentru a retine denumiri de constelatii – joaca noastra de acum e doar o introducere in minunata lume a familiilor de stelute, se vrea a-i atrage atentia asupra formelor pe care le pot lua acestea pe cer.

Ca atare, nu am simtit nimic rau in a o provoca la a-si crea propriile-i constelatii, fara nicio constrangere sau sugestie din partea mea.

Am folosit carton negru, confetti in forma de stelute, adeziv si pix cu gel (auriu sau argintiu).

Am impartit coala A4 in patru parti egale si pe fiecare dintre ele, M. “a compus” cate o constelatie.


Si-a dorit sa dam forma si Caii Lactee, pe care se vad aripile deschide ale lebedei.

Cu o pensula groasa a aplicat un strat de aracet, peste care a presarat din belsug sclipici argintiu. A lipit si cateva stelute, iar mami a trasat conturul aripilor de lebada.


Acum, avem si noi o Cale Lactee, o constelatie a pestelui, una a fetitei, alta a florii si una a fluturasului!

Harta stelara

Noi am primit acest disc extrem de interesant de la Planetariu – cu ajutorul lui se urmaresc constelatiile romanesti intr-o anumita zi/luna calendaristica.

Din pacate, nu stiu cum v-as putea ajuta sa intrati in posesia unui asemenea “instrument” de joaca, dar poate va este util Planetariul virtual (Stellarium), un program ce odata instalat, va ajuta sa vedeti constelatiile asa cum apar ele dintr-un anumit loc, la o anumita data. 

Introduceti locatia in care va aflati si porniti in cautare de stelute!

Proiecte pe care le vom parcurge atunci cand M. va incepe sa recunoasa formele constelatiilor sunt urmatoarele: ~ Mini – carti constelatii (inspirate de aceasta joaca) ~ Craft – telescop (idee preluata de aici)

Toate aceste activitati frumoase, nu doar ca il fac pe copilas sa iubeasca si mai mult stelele, dar ii dezvolta si privirea in spatiu, imaginatia, puterea de concentrare si rabdarea. 

Nu ezitati, luati-va micutii de mana si priviti impreuna cerul, teseti povesti, imaginati tot felul de figuri geometrice, animale sau figuri umane. 

Nu lasati pe seama scolii insusirea acestor cunostinte, caci piere toata vraja si tot farmecul (din cauza notelor, in special)…spargeti tiparul si inlaturati ideea preconceputa cum ca astronomia este doar pentru “oameni mari”, doar pentru pasionati si pentru studiosi intr-ale ei!

Va dorim stele multe pe cer si povesti si mai multe in tolba!

(4 ani si 10 luni)

11 Comments

  • Camelia Vida-Rațiu

    Alina, nici nu stii ce fericita sunt ca micutele noastre (dar si noi, adultii) au putut trai aceasta experienta impreuna!
    Iti multumesc inca o data pentru ca mi-ai recomandat cartea si va imbratisam mult, mult de tot!!!!

  • Larisa & Iris

    Foarte frumoasa lectia si noua ne-au placut "Constelatiile romanesti traditionale" in data de 9.11 de la ora 20 va fi seara de observatii astronomice, la fel a fost si luna trecuta si Larisa a castigat o carte si un disc.
    Ghici care a fost tema concursului "Fa-ti propria constelatie" cand am vazut ce frumos v-ati jucat exact pe acesta tema.
    Mai jos linkurile catre planetariul:
    facebook.com/planetariul?fref=ts
    si catre constelatii romanesti traditionale
    facebook.com/crtrocom?fref=ts.
    Daca cumva nu ii ok ca am pus linkurile sterge-le te rog.
    Va imbratisam cu drag.

  • Unknown

    Camelia, fetita noastra are 2 ani si 9 luni, iar Dominic – 5 luni 🙂 . Imi place taaare mult blogul tau. Ma motiveaza mult. Singura dificultate insa, este ca imi este greu sa gasesc printre activitatile pe care le-ai facut cu fetita ta pe cele specifice varstei fetitei mele. Cum as putea sa ma descurc mai bine? Va imbratisam, Elena

  • Camelia Vida-Rațiu

    Bine ati venit in casuta noastra, dragii nostri! Sa va traiasca ingerasii!!!
    Iti multumesc frumos pentru cuvintele frumoase, Elena :). Din pacate, blogul l-am inceput pe cand M. avea deja 3 ani si 1 luna, pe 1 februarie 2012. Iti dau link-ul catre acea postare si tu vei putea continua sa vezi articolele urmatoare facand click pe "postari mai noi": micatelierdecreatie.me/2012/03/prima-pictura-murala-maiei-maias-first.html

    Va imbratisez cu mult drag, sper ca v-am fost de ajutor.

  • Anonim

    aboslut superb! Multumim mult pentru filmulete ( ce idee inedita), pentru prezentarea cartii, pentru ideile minunate!
    Cand ajungem la voi, Planetariul e si el trecut pe lista de vizite :))

  • Camelia Vida-Rațiu

    Va asteptam cu bratele deschide, dragii nostri! Sunt convinsa ca o sa iubiti Planetariul acesta – pe noi ne atrage precum un magnet :).

    Va pupicam mult!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.