• “Orasul”

    De curand, incepeam seria cartilor din colectia Inauntru- afara, Deasupra – dedesubt (editura Gama) printr-o recenzie la cartea “Portul”, iar azi doresc sa va prezint “Orasul”, care este cel putin la fel de frumoasa si interesanta precum prima! Cat de mult o indrageste M.! Intr-adevar, orasul este vazut din toate unghiurile posibile, in capitole scurte intitulate sugestiv: Piete, magazine si vitrine, Magazine si chioscuri, Harta orasului, Cladirile publice, Meserii si profesii, Sa construim orasul, Traficul, Mijloace de transport, Lucrari in curs, Cartierul, Cum se traia in trecut, Tipuri de locuinte, Casa, Resturile menajere reconditionate, Amentajarea interioara a casei si Harta orasului. In prezentarea de azi am dorit sa introduc si…

  • Iacov si Esau

    Stiti deja cat sunt de pasionata de cartea Ralucai, Biblia: Confectionam si invatam (ii multumim atat de mult pentru ea)! Mai stiti si faptul ca eu sunt foarte novice in temele biblice, deci si pentru mine, fiecare amanunt pe care il invata M. este cel putin la fel de important cat este pentru ea.  In mod deosebit ne plac povestile biblice, deoarece sunt pline de invatatura, sunt concise, la obiect si, de cele mai multe ori, se pot atat de frumos materializa in craft-uri minunate. Dupa cum mai stiti, din aceasta carte am lucrat si aici si aici, iar daca va place si voua, va reamintesc faptul ca mamica ursuletilor…

  • “Portul”

    Colectia Inauntru- afara, Deasupra – dedesubt (editura Gama) numara patru carti, care mai de care ma interesante: Portul, Orasul, Ferma si Aeroportul (text original: Renzo Barsotti, ilustratii: Mara Fernando si Maria Mantovani). Deoarece ieri ne-am jucat de-a lumea subacvatica, azi am ales o tema inedita pentru noi, pornind de la cartea numita Portul. Spun ca a fost inedita deoarece chiar si termenul este unul complet nou pentru M., precum si multe alte elemente din carte. Primul lucru pe care l-a facut la primirea cartii a fost acela de a-i buchisi titlul, dupa care a inceput avalansa de intrebari!    Titlul acestui pachet de carti este unul ce sintetizeaza perfect utilitatea cartilor. In cazul de…

  • Si tu ai un secret?

    V-a trecut vreodata prin cap sa le spuneti copiilor vostri ca secretele sunt de doua feluri – “secrete frumoase” si “secrete urate”? Ei bine, mie nu… De fapt, este pentru prima oara cand am vorbit cu M. despre secrete urate; am avut mari emotii, dar tot mi-a fost infinit mai usor sa fac acest pas decat daca nu as fi avut cartea ca si punct de pornire. La asta se reduce cartea Si tu ai un secret? (colectie Mai bine vorbim despre asta, editura Gama, autor Nuria Roca, ilustratii Marta Fabrega, traducere Laura Frunza): incurajeaza copilul sa comunice, sa verbalizeze starile ce le strabat sufletelele! Ce imi place mult de…

  • Si tu esti timid?

    “Ai simtit vreodata ca nu stii ce sa spui? Ca atunci cand cineva te intreaba cum te numesti cuvintele ti se opresc brusc, de parca nu vor sa mai iasa afara? Iar cand reusesti in cele din urma sa le rostesti, o faci atat de incet incat abia esti auzit. Te simti atat de rusinat!” Asa incepe Si tu esti timid?, cea de-a treia carte din colectia Mai bine vorbim despre asta (editura Gama – autor Jennifer Moore-Mallinos, ilustratii Marta Fabrega, traducere Laura Frunza). Noua tare bine ne prinde aceasta carte – M. este o fetita extrem de timida, dar cum acest fapt nu este strain nici de mine, nici…

  • Atunci cand parintii mei au uitat sa fie prieteni

    Of, cata emotie, cate adevaruri salasluiesc si in aceasta carticica, parte din colectia Mai bine vorbim despre asta (editura Gama – autor Jennifer Moore-Mallinos, ilustratii Marta Fabrega, traducere Laura Frunza)! Mesajele din carte sunt, deopotriva, atat pentru copilasi, cat si pentru parinti, atat pentru cei aflati in situatia regretabila a unui divort, cat si a celor care nu, dar care citind cartea, vor realiza cat de norocosi sunt si poate vor pretui si mai mult armonia pe care o au in familie. Din start, am remarcat faptul ca titlul acestei carti este putin diferit decat al celorlalte – cuvintele Atunci cand si au uitat sa fie sunt scrise cu negru,…

  • Mai bine vorbim despre asta

    Zilele trecute am avut parte de asa o supriza frumoasa din partea editurii Gama! Am primit, spre recenzare, doua colectii de carti pentru copii, pentru care multumim din tot sufletul si despre care de-abia astept sa va povestesc, atat de entuziasmate suntem, atat eu, cat si M. Ea, cand le-a vazut, efectiv a tipat de bucurie si a inceput sa danseze prin casa, rugandu-ma sa i le dau mai repede pentru a le aseza “stie ea cum”. Am privit-o minute in sir, rasfoind fiecare carte in parte, comentand si punand o mie si una de intrebari. Azi vreau sa va prezint una dintre cele patru carti educative din colectia “Mai…

  • Dinozaurii (2)

    Ne-am continuat incursiunea in fabuloasa lume a dinozaurilor pornind de la cartea lui Robert Sabuda, Dinozaurii. Enciclopedie tridimensionala, o carte care va spuneam si in acest articol, depaseste orice granita a imaginatiei mele si daca pe un adult il poate impresiona intr-o asemenea masura, va puteti imagina cei mici cum reactioneaza la vederea ei! Tot atunci va spuneam ca a aparut la editura Teora, de unde am si cumparat-o, la o reducere de 20% fata de pretul initial si cu transport gratuit! Va invit sa vedeti cele peste 35 de ilustratii tridimensionale din carte (atat de inteligent grupate in mini carticelele plasate in colturile paginilor, carticele din care ies alte imagini…

  • Dinozaurii (1)

    Dino M. are o legatura speciala cu dinozaurii, inca de mica…Asta poate si pentru ca prietenul ei cel mai vechi este Dino (K’s Kids), in burta caruia stau 60 de mingiute, ce i-au bucurat mult primii anisori din viata (dar care si acum zboara des prin casa), dinozaur care, va spuneam aici, si acum sta de partea ei stanga, nelasand-o sa se rostogoleasca din pat atunci cand doarme.  M. l-a iubit cand era mica de tot, il iubeste la fel de mult si acum si, daca stau putin sa ma gandesc, o alta coincidenta frumoasa a facut ca “dinozaur” sa fie cuvantul prin care M. a inteles mecanismul de scriere…

  • Citim cu ajutorul lui Miffy

    Ne plac foarte mult carticelele cu Miffy (editura Cartea Copiilor), in special in jocurile noastre de-a literele. Prima oara cand scriam despre un asemenea joc (aici), va povesteam faptul ca intreg textul este scris doar cu minuscule, iar pentru un incepator intr-ale cititului, acest lucru este un mare avantaj. Ochisorii micutului alearga exclusiv pe litere mici, de tipar, fara niciun obstacol in legarea lor… Va spuneam si atunci ca articolul de pe acest blog a fost sursa inspiratiei mele si, daca intre timp am mai achizitionat doua carti cu Miffy, am dorit ca in acelasi fel sa citim si din ele.  Toate cele trei carticele cu Miffy le gasiti aici.…