-
Grandfather Twilight
Recomandarea mea de azi este o carte extrem, extrem de calda, chiar gratioasa as putea spune, o carte ce incepe lin si care tot creste in intensitate, precum obiectul ei central, o perluta marunta ce se transforma in final in luna argintie de pe cer. Father Twilight este scrisa simplu, fara exces de cuvinte si ilustrata splendid de catre Barbara Berger (achizitionata de pe The Book Depository). Nu mi-a trecut niciodata prin cap ideea de a dedica o intreaga zi, o intreaga carte studiului amurgului, dar felul in care autoarea reuseste sa transforme prin metafore multiple si absolut geniale intreaga poveste din jurul acestui moment al zilei, reuseste sa faca…
-
Amazing You!: Getting Smart about Your Private Parts
Nu cu mult timp in urma, in citeam M-ei (aici) cartea “Mummy Laid an Egg!“, din care a invatat cum sunt conceputi copiii. Spuneam atunci ca gestul a insemnat un act de curaj din partea mea, dar stiam ca ma mai asteapta un pas important, si anume acela al discutiei pe tema anatomiei diferite a fetitelor, de a baieteilor. Deci, mi-am facut curaj din nou, am comandat de pe The Book Depository cartea Amazing You!: Getting Smart about Your Private Parts ( Gail Saltz, ilustratii Lynne Cravat), iar acum nu imi pare deloc rau ca am facut aceasta alegere. Este scrisa pentru copilasii care incep sa puna intrebari referitoare la…
-
Povestea unei sirene
Scrisa si ilustrata de Shirley Barber (despre care v-am mai povestit cu ocazia prezentarii cartii Bucatareasa zanelor – Povestea iepuroaicei Martha B. Rabbit), povestea de fata pastreaza aceeasi linie a ilustratiilor ce iti taie rasuflarea, a textului nu prea lung, dar foarte dragalas si intotdeauna extrem de educativ, un melanj ce captiveaza micutii de la prima vedere/lectura! Daca Martha B. Rabbit ne introducea in lumea zanelor, in maretia padurii, Povestea unei sirenei(editura Flamingo, traducere Victoria Milescu) ne poarta imaginatia intr-un ocean tropical, “pe o mica insula verde marginita de plaje cu nisip si de un recif de corali.” “Pe insula exista doar o singura casa in care locuiau doi copii,…
-
Carnival of the Animals
Scurt intro Daca va intrebati ce mai facem noi in aceasta perioada, va pot destainui faptul ca am inceput un nou proiect, amplu, inedit pentru noi (despre care de-abia astept sa va povestim in viitorul apropiat), in care investim mult timp si energie, si in care M. este mana mea dreapta. Totusi, nu uitam de faptul ca este vacanta, asa ca stam muuulte ore pe afara, la batut mingea, desenat cu creta pe asfalt, la mersul pe bicicleta, trotineta si alergat, tobogan si leagane, imbratisat si pupicat copilasii prieteni. Intre timp am implinit si 4 ani si 8 luni, zi care a inceput frumos, dar care s-a finalizat cu prima…
-
Hoinarim prin anotimpuri
Prezentarea cartii O excelenta metoda de dezvoltare a vorbirii, memoriei, atentiei si rabdarii o constituie povestitul dupa imagini date, implicarea micutilor in realizarea unor povestioare pornind de la ilustratii. Hoinari prin anotimpuri: Primavara (Rotraut Susanne Berner, editura Casa) este una dintre cele patru carti ce alcatuiesc o colectie fantastica de resurse destinate obiectivelor mai sus enumerate, colectie asupra careia mie Raluca mi-a atras atentia si ii multumesc din suflet pentru aceasta. Pana de curand, M. a refuzat orice “carte fara text”, insa acum a inceput sa dezvolte o adevarata pasiune pentru ele – adesea observ cum isi ia cartea si se retrage singura intr-un loc linistit unde, spune ea, scrie povesti,…
-
Primul atlas ilustrat – Animalele
Prezentarea cartii Cea de-a doua carte pe care o recenzez in cadrul acestei campanii initiate de Adevarul Shop se numeste Primul atlas ilustrat – Animale (Deborah Chancellor, traducere Adrian Deliu, ilustratii Anthony Lewis, editura Corint Junior). Declar fara nicio ezitare faptul ca este unul dintre cele mai frumoase si complexe atlase pe care le-am vazut pana acum pe piata romaneasca. Iata ce mi-a atras mie in mod special atentia la el: Incepe frumos, cu o mica introducere in lumea animalelor: Pamantul este plin de viata. Pasari, mamifere, reptile, amfibieni, insecte, pesti: fiecare dintre aceste clase de vietuitoare cuprinde multe mii de specii diferite. Unele vietuitoare se deplaseaza dintr-un loc in…
-
One Tiny Turtle
One Tiny Turtle, scrisa de Nicola Davies si ilustrata splendid de catre Jane Chapman, este povestea ciclului de viata al unei testoase marine, Loggerhead (numita asa datorita capului ei foarte mare, ce seamana cu un bustean). Ador cartile din colectia aceasta, Read and Wonder, ce reuseste sa imbrace multa informatie, multa teorie in povesti frumoase, neplictisitoare si foarte atragatoare pentru cei mici. Dupa o foarte scurta informare despre broscutele testoase de mare, incepe povestea propriu-zisa: Far, far out to sea, land is only a memory, and empty sky touches the water. […] Passing in a boat, you might not notice the turtle. Not much bigger than a bottle top, she…
-
Carti de lectura – Limbi straine
Vinerea trecuta va prezentam (aici) colectia de carti Invat sa citesc (editura Gama) in limba romana, iar azi doresc sa va vorbesc despre cartile de citit in limba straina (acestea), ce vor ramane la reducere de 30% din pretul lor initial pana joi, 11 iulie a.c. Si ele sunt realizate tot din carton lucios, de calitate deosebit de buna, au tot cate 16 pagini si aceleasi dimensiuni (150×205 mm). Ne-am apropiat cu mare entuziasm de cea in limba engleza, Alice in Tara Minunilor. Sfatul meu: nu amanati lucrul pe asemenea materiale pana cand cel mic invata sa citeasca in limba straina! Cartile de acest gen sunt excelente pentru imbogatirea vocabularului…
-
Over in the Ocean: in a Coral Reef
Din clipa in care draga mea prietena, Alina, mi-a atras atentia asupra acestei carti deosebite am stiut ca trebuie sa ajunga in casuta noastra. Over in the Ocean este scrisa de Marianne Berkes si ilustrata de catre Jeanette Canyon, nu o sa va vina sa credeti, in totalitate din argila polimerica! E drept, ilustratiile unicat ne vrajesc, dar cartea de fata este, pe langa o excelenta “counting book”, si o trecere in revista frumoasa (in versuri) a zece creaturi pe care le gasesti intr-un recif de corali: caracatita, pestele papagal, pestele clovn, pisica de mare, pestele balon, delfinul, pestele inger, zarganul, pestele groh, calutul de mare (cu particularitati specifiece ale…
-
Marile calatorii ale exploratorilor
Am avut parte de o surpriza extrem de placuta intr-una din zilele trecute, cand am fost contactata de catre cei de la Adevarul Shop. Aveau sa imi propuna o colaborare, ce pe mine ma onoreaza foarte mult, in special datorita pasiunii pe care o port colectiei Povesti din Padurea Muzicala, despre care am scris si voi contiua sa scriu cu mare, mare drag. Prezentarea cartii Prima carte (dintre cele trei pe care le-am ales inspre recenzare) se numeste Marile calatorii ale exploratorilor (Sarah Harrison, traducere Lia Decei, editura Corint Junior). Mi-a placut inca din secunda in care i-am zarit coperta, iar cand am inceput sa si citesc din ea, m-am indragostit…